Shivering and shopping at Picard (thanks, David Sedaris!)
A few days ago, Randy sent me a link to a funny David Sedaris segment on This American Life, in which he tells Ira Glass that he continually tries to avoid humiliation in Paris by only patronizing shops that have been kind to him in the past, or where he already understands how the system works.
Picard, a massive grocery chain that sells only frozen food, is Sedaris-approved. Since my French is really wretched and I’m still a bit on the skittish side myself when it comes to interactions that have the potential to become conversationally complicated (basically, any interaction with anyone at all), I appreciated Ira Glass’s description of Picard as a very clearly-marked store where the shopping was easy and straightforward. Plus, it just sounded too weird to pass up.
I checked out Picard.com and found that there was a branch just down the street from my apartment. Pretty much everything seems to be just down the street from my apartment, which is quite nice. The sign outside is stamped with a snowflake and says “Picard – Surgelés”. Had I not been alerted to the existence of Picard in advance, I probably would have assumed it was a surgical supply store. That’s just how great my French is. I ventured in, shyly murmuring “Bonjour” to the security guard, and grabbed a basket.
Imagine a cross between Trader Joe’s and an operating room, and you can come close to the experience of shopping at Picard. They sell the same kinds of ready-made, pseudo-gourmet foods that you might find at TJ’s, but without any of the folksy handwritten signs or colorful chalkboards. Instead, Picard resembles someone's vision of the future – all cold and white and silver, an empty expanse of a room filled with nothing more than row upon row of waist-high, top-loading freezers with plain white signs stating their contents. It was eerie.
The foods were a mix of Picard-brand and private-label items. Everything there is flash-frozen, a technology apparently invented by the American Clarence Birdseye in the ‘20s, but raised to the level of an art form by Les Établissements Picard in the 1960’s.
I’m not sure how much we use flash-freezing in the U.S. I know the chicken breasts I buy at Trader Joe’s are treated this way and thus defrost very quickly, but I don’t know how pervasive this process is. Either we don’t use it to the same extent that Picard does, or else we just choose not to freeze the same sorts of items.
At Picard, you can buy tiny boxes of frozen herbs. You can get every kind of fish imaginable, including cases of prawns that have tidily arranged in neat rows, feelers and eyes suspended in icy immobility. You can buy tiny cups layered with chocolate ice cream and chantilly, apple tarts, cassis sorbet. Pork chops, rack of lamb, cream of carrot soup, haricots verts in many sizes, gourmet pizzas. Prepared foods come in every shape and size; I picked up a bag of “New Orleans”-flavored chicken drummettes. The potato section was robust, and the choices put Ore-Ida to shame. My eyes locked upon a bag of sliced potatoes "confites dans la graisse de canard”. My French is poor, but I can recognize duck fat when I see it. Into my cart they went, along with a Flammekueche, or Alsatian bacon tart.


The verdict? The prepared foods of Picard are easy to cook, reasonably priced and so far, pretty tasty. My chicken bits (what the hell am I doing eating drummettes in Paris?) were sweet and rich, and didn’t dare rely upon any processed parts the way they might in the States. The potatoes were indulgent and seasoned nicely, and there was enough graisse de canard remaining in the pan afterwards for a few dips of the baguette.

Certainly Picard is not the type of place I imagined myself patronizing while living in Paris, but in a pinch it seems like an easy way to pick up some ready-made meals. And it’s fun sometimes to feel like you’re in the space-age future, n’est-ce pas?
Picard, a massive grocery chain that sells only frozen food, is Sedaris-approved. Since my French is really wretched and I’m still a bit on the skittish side myself when it comes to interactions that have the potential to become conversationally complicated (basically, any interaction with anyone at all), I appreciated Ira Glass’s description of Picard as a very clearly-marked store where the shopping was easy and straightforward. Plus, it just sounded too weird to pass up.
I checked out Picard.com and found that there was a branch just down the street from my apartment. Pretty much everything seems to be just down the street from my apartment, which is quite nice. The sign outside is stamped with a snowflake and says “Picard – Surgelés”. Had I not been alerted to the existence of Picard in advance, I probably would have assumed it was a surgical supply store. That’s just how great my French is. I ventured in, shyly murmuring “Bonjour” to the security guard, and grabbed a basket.
Imagine a cross between Trader Joe’s and an operating room, and you can come close to the experience of shopping at Picard. They sell the same kinds of ready-made, pseudo-gourmet foods that you might find at TJ’s, but without any of the folksy handwritten signs or colorful chalkboards. Instead, Picard resembles someone's vision of the future – all cold and white and silver, an empty expanse of a room filled with nothing more than row upon row of waist-high, top-loading freezers with plain white signs stating their contents. It was eerie.
The foods were a mix of Picard-brand and private-label items. Everything there is flash-frozen, a technology apparently invented by the American Clarence Birdseye in the ‘20s, but raised to the level of an art form by Les Établissements Picard in the 1960’s.
I’m not sure how much we use flash-freezing in the U.S. I know the chicken breasts I buy at Trader Joe’s are treated this way and thus defrost very quickly, but I don’t know how pervasive this process is. Either we don’t use it to the same extent that Picard does, or else we just choose not to freeze the same sorts of items.
At Picard, you can buy tiny boxes of frozen herbs. You can get every kind of fish imaginable, including cases of prawns that have tidily arranged in neat rows, feelers and eyes suspended in icy immobility. You can buy tiny cups layered with chocolate ice cream and chantilly, apple tarts, cassis sorbet. Pork chops, rack of lamb, cream of carrot soup, haricots verts in many sizes, gourmet pizzas. Prepared foods come in every shape and size; I picked up a bag of “New Orleans”-flavored chicken drummettes. The potato section was robust, and the choices put Ore-Ida to shame. My eyes locked upon a bag of sliced potatoes "confites dans la graisse de canard”. My French is poor, but I can recognize duck fat when I see it. Into my cart they went, along with a Flammekueche, or Alsatian bacon tart.


The verdict? The prepared foods of Picard are easy to cook, reasonably priced and so far, pretty tasty. My chicken bits (what the hell am I doing eating drummettes in Paris?) were sweet and rich, and didn’t dare rely upon any processed parts the way they might in the States. The potatoes were indulgent and seasoned nicely, and there was enough graisse de canard remaining in the pan afterwards for a few dips of the baguette.

Certainly Picard is not the type of place I imagined myself patronizing while living in Paris, but in a pinch it seems like an easy way to pick up some ready-made meals. And it’s fun sometimes to feel like you’re in the space-age future, n’est-ce pas?





















7 Comments:
I would love to see more posts like this. I am fascinated with stories of coping with "everyday" situations in foreign countries. I remember all too well my first excursions to the grocry store in Japan. With there had been a Picard. Thanks for the interesting post. Looking forward to the next.
Oh, I can only imagine shopping in Japan. I would be so clueless. There has been lots of coping going on in the past few days. I will try to expand on some of that in the blog - it's not been all rosy peaches and rosy wine! Haha.
Was Patrick Stewart there to greet you, or carry your groceries? He did play Captain Picard. It's just like how Josh Hartnett stands at the entrance to Wicker Park in Chicago, and how Hugh Grant is the greeter at Notting Hill. I saw him there, waving to people.
Also, dear migrant, I don't know if you happened upon my own foreign grocery shopping experience: http://kittenry.blogspot.com/2005/08/of-groceries-and-galleries.html
Haa, I just read your post. Sainsburys! I remember that in London, Sainsburys was about as good as the grocery stores got. Safeway, the place closest to my dorm, was patently disgusting. Ahh, England. How I miss thee, Hovis bread half-loaves, discounted frozen curry dinners and Haagen Dazs "midnight cookie" flavor (which is, I believe, unavailable in the US!). Are you still there???
I am visiting my sister in Paris who is a Picard regular. I live in New York City and without doubt this would go over. (I love Trader Joes, but sorry, one shop Chelsea won't do.)
Franchise opportunties on the Upper West Side??
Where is Picard in NYC?
We are on sabbatical in Paris for a year. And, I am not ashamed to say that we LOOOOVVVE it! They even have frozen par-baked baguettes, which are good. It is easy to get bread in Paris, of course, but not at midnight after you have been drinking wine and you need to soak it up. I wish we had Picard in the states. I do love the trader, but the quality of Picard's veggies are so much better! The broccoli crowns, for example, are barely cooked, so they don't turn gray the minute you put them in your steamer like the US ones do. Also, you can get a bag of chopped onions. It is so great to have emergency ingredients in your freezer, especially since in Paris, most grocery stores are not open on Sunday, and if they are, it is for a few hours, and they are MOBBED.
I am just another gusshing fan, I guess, but if you are in Paris for any length of time, you will know what I mean!
Post a Comment
<< Home